Ybernia

n. Medieval spelling of Hibernia, the name given by the Romans to Ireland.

We are a one-stop, bilingual publishing house offering translation, proofreading, edition and publishing services in English and Spanish. If you are interested in high-quality books or publishing with us, please get in touch.

Latest releases

Check out our Ybernia titles, independent books to capture your imagination.

 Tell us how to help.

We like your idea. Let’s turn it into a book.

Events